Ethical Fashion Show (Desfile de Moda Etica)

Vestidos expostos na feira feitos do reaproveitamento de tecidos 

Depois de longos cinco meses, eu finalmente estou postando as fotos da última feira de moda Ethical Fashion Show realizada em Paris, e aproveitando para divulgar a próxima edição, que acontecerá entre os dias 6 e 9 de Setembro, no Carroussel du Louvre (olha que chique!!).

Na última edição, que aconteceu em Março, chegando ao hall de entrada tive uma surpresa maravilhosa, fruto dessa vida de viajante: O responsável pela assessoria de imprensa era ninguém mais, ninguém menos que Michael Rakotondrazanany!!!

Eu conheci o Mika, em meados de 2010 na praia de Ipanema, quando ele tinha acabado de se mudar para o Rio e eu estava embarcando em alguns dias para a França. Naquela tarde agradável, conversamos horas principalmente sobre moda, pois além de tantas outras afinidades ambos éramos Designers de Moda e, estávamos buscando em outros continentes oportunidades para expandirmos nossos horizontes.

Com a rotina agitada e vidas em países diferentes, acabamos perdendo o contato, mas esse mundo pequeno nos reuniu novamente, dessa vez na França e lá pudemos colocar as novidades em dia: em Francês e em Português!! Agora o Mika está de volta à Paris e eu ao Rio, mas quem sabe daqui a dois anos (espero que menos!!) as coisas não mudem novamente e nos reencontremos em algum outro lugar!

Eu e Mika

Na feira pude conhecer de perto marcas de roupas, acessórios e uma infinidade de outros produtos feitos em materiais sustentáveis e eticamente corretos, desde seu projeto até o produto final. Duas delas foram as seguintes:

Nodova (www.nodova.com) - Marca de acessórios éticos e naturais, nascida da viagem de Elodie (responsável na França) ao Equador, onde decidiu criar uma cooperativa com mulheres indígenas locais, as quais produzem os produtos da marca em sementes naturais. 

ROSA TAPIOCA (www.rosatapioca.com) - O nome abrasileirado da marca não nega as raízes desta francesa, filha de brasileira, que produz lindas peças femininas, elegantes e poéticas, de forma eco-orientada. Seleção e reciclagem de materiais e redução do impacto ambiental com coleções em série limitada, tornam a marca especial e o meio-ambiente agradece!

_______________________________________________________________________

Necessaires feitas de garrafa PET

After long five months, I am finally posting the pictures of the latest edition in Paris, of the fashion fair Ethical Fashion Show, and taking the opportunity to publicize the next edition, which will be held between 6 and 9 of September, at Carroussel du Louvre (So fancy!).

In the last edition in March, while reaching the lobby I had a wonderful surprise, fruit of my traveller's life: The person responsible for press relations was nobody else than Michael Rakotondrazanany!

I met Mika in the middle of 2010 at Ipanema's beach, when he had just moved to Rio and I was embarking in a few days to France. On that pleasant afternoon, we talked for hours mostly about fashion, because in addition to many other affinities we were both Fashion Designers and we were looking for overseas opportunities to expand our horizons.

With the hectic routine and lives in different countries, we ended up losing contact, but this small world made we meet again, this time in France, and there we made an update of everything: in French and in Portuguese! Now Mika is back in Paris and me in Rio, but maybe in two years (hopefully less!) things will change and we will meet again somewhere else!

In the fair, I got to know better brands of clothes, accessories and an infinity of other products made ​​of/in sustainable materials and ethically correct, from its inception until the final product. Two of them were the following:

NODOVA: Elodie e seu sócio segurando o fruto que 

dá origem a lindas bijouterias

Nodova (www.nodova.com) - Manufacturer of  ethical and natural accessories, the idea was born of Elodie's trip (its responsibility) to Ecuador, where she has decided to create a cooperative with local indigenous women, which produce the products for the brand in natural seeds.

ROSA TAPIOCA: Aurélia Wolff, Designer da marca

ROSA TAPIOCA (www.rosatapioca.com) - The brazilian name of the brand do not deny the roots of this French lady, daughter of a Brazilian woman, which produces beautiful feminine, elegant and poetic pieces in an eco-oriented system. Selecting and recycling materials as well reducing the environmental impact with collections in limited series, make this brand special and the environment thanks!

http://www.ethicalfashionshow.com/efs1/

http://www.universallove.fr/1/accueil.html

http://rosatapioca.com/

http://www.drhauschka.fr/

Lar, doce lar! (Home, sweet home!)

www.hagamainty.com

Me and my mom

Me and my brother saying goodbye

With some couch-surfers

After living for 6 months in San Francisco (United States) to improve my English and take some Merchandising Fashion classes, I came back to Brazil and decided moving out to somewhere in Europe to learn French, in my opinion, the most beautiful language in the world!

As I received a very good work proposal (I thought, because it was awful!) from Switzerland, I went and after living there for 3 months – at the French part of the country- I decided to move out to France (still boarder with the Helvetic Country) to finally realize my dream and “give an up grade” in my career!!

After three months in Rio, hanging out with my good friends, having nice time with my family, knowing new people from all over the world and waiting for my visa status, I finally got it and I am back in France with a student/work visa for a year!! I am so happy for it!!

The best new was that my brother, Chico Abreu, came to Europe with me!! As he got the first place in a VJs championship in Brazil (Yes, I am so proud of him!!) and the final will be in Budapest (Hungary), he came with me and after knowing my place and the surround, he went to Barcelona and now is in his European BackPack until the beginning of the video’s dispute!

In Rio, as I told, I had a great time with my old friends and also, made some new friends through couchsurfing.com. One of those was Mickael Rakotondrazanany.

Andy Mickael, as he is known, is the designer of the brand HAGAMAINTY. Originary from Masagascar, Mickael moved to Paris, the City of Lights and lived there for around 10 years working as a Fashion Designer and just moved to Rio de Janeiro to explore new possibilities in the carioca fashion scene!

Watch out Brazilian Directors if you are looking for a new concept for your Fashion Brand!! Take a look in his website: www.hagamainty.com.

Good luck Mika!!!

___________________________________________________________________

Depois de viver 6 meses em São Francisco (Estados Unidos) para aperfeiçoar o meu inglês e fazer um curso de venda em moda, eu voltei para o Brasil e decidi me mudar para algum lugar na Europa onde eu pudesse aprender francês, em minha opinião, a língua mais bonita do mundo!

Como eu recebi uma proposta irrecusável de trabalho na Suiça - na parte francesa do país - (eu pensei, mas era péssima!), e após 3 meses de vivência, resolvi me mudar para a França (na fronteira com o país helvético) para finalmente realizar o meu sonho e dar um "up grade" na minha carreira!!

Depois de três meses no Rio, me divertindo com meus amigos, tendo bons momentos com a minha família, conhecendo novas pessoas de outros lugares do mundo e esperando pelo meu visto, finalmente o consegui e estou de volta à França, com um visto de estudo/ trabalho por um ano!! Estou tão feliz por isso!!

A melhor notícia foi que meu irmão, Chico Abreu, veio comigo para a Europa!! Como ele conseguiu o primeiro lugar em um campeonato de VJ em São Paulo (BR), e a final será em Budapeste (Hungria), ele veio comigo e depois de conhecer minha nova casa e todo entorno, ele foi para Barcelona em seu "mochilão europeu" até começar a disputa de imagens! Estou tão orgulhosa dele!

No Rio, como eu disse, eu tive ótimos momentos com meus amigos antigos e fiz alguns novos amigos através do website couchsurfing.com. Um deles, foi Mickael Rakotondrazanany.

Andy Mickael, como é conhecido, é o designer da marca HAGAMAINTY. Originário de Masagascar, Mickael mudou-se para Paris, a cidade luz e viveu lá por 10 anos trabalhando como Designer de Moda e acabou de se mudar para o Rio de Janeiro a fim de explorar novas possibilidades na cena de moda carioca!

Prestem atenção investidores brasileiros que estão à procura de um novo conceito para sua marca de moda! Dê uma olhada em seu website: www.hagamainty.com.

Boa sorte Mika!!!

Paris, a Cidade Luz (Paris, The City of Lights)

Nono and I in front of the Eifel Tower

Fashion Advertising Pictures

"French Camelot"

Printemps Display: Wonderful!

Nono's house landscape

Continuing my European exploration, I made the effort (just kidding of course!!!) going to Paris to visit one of my best friends from Brazil, Nonô and to realize another dream of any Fashion Designer and romantic girl: visiting this charmer and magnificent city!!

I would say that Paris is just like I had imagined in my dreams: The perfect scenario to any romantic couple in honey moon – too bad I was with my girlfriend and we are not lesbians! Ops! – But the good thing is that even with your friends, you can have lots of fun and enjoy the incredible landscape and touristic points of the city.

Paris, the capital and largest city in France, it is situated on the River Seine and is one of the most populated metropolitan areas in Europe. An important settlement for more than two millennia, Paris is today one of the world’s leading business and cultural centers, and its influences in politics, education, entertainment, media, fashion, science and the arts all contribute to its status as one of the world’s major global cities.

Nonô (Noêmia de Almeida), my friend that pleasant hosted me for five days at the City of Light, was one of my classmates at Fashion’s Bachelor that I did in Brazil and is still one of my best friends. She just finished her Master in Fashion at ESMOD (l'Ecole Supérieure des Arts et techniques de la Mode) and is currently working for a French brand in Paris.

_____________________________________________________________

Continuando minha excursão européia, fiz o esforço (brincadeir

a, é claro!!!) de ir a Paris para visitar uma de minhas melhores amigas do Brasil, Nonô, e de realizar o sonho de qualquer Designer de Moda e garota romântica: de visitar essa charmosa e magnífica cidade!

Eu diria que Paris é exatamente como eu imaginava em meus sonhos: O cenário perfeito para qualquer casal em Lua de Mel – uma pena que eu estava com uma amiga e que não somos lésbicas! Ops! – mas a parte boa é que mesmo com seus amigos, você pode se divertir a beça e aproveitar as incríveis paisagens e pontos-turísticos da Cidade Luz!

Paris, a maior cidade e capital da França, é situada sobre o Rio Sena e uma das mais populosas metrópoles na Europa. Sendo um importante estabelecimento por mais de dois milênios, Paris é hoje uma das principais condutoras de negócios e cultura no mundo, além de ser grande influência na politica, educação, entretenimento, mídia, moda,ciências e artes, o que contribui para seus status de uma das maiores cidades globais.

Paris e moda andam juntas e ninguém duvida disso! É só pensar nessas duas palavras para começar a lembrar dos mais importantes nomes na cena da moda, tais como Chanel, Louis Voitton, Jean Paul Gaultier…

De longe, qualquer um sabe que Paris sempre foi a capital mudial da moda. Talvez essa cultura seja ditada pela presença de moda em cada rua ou esquina de sua cidade ou pela centena de pessoas bonitas e estilosas que andam por elas. Ou talvez seja pelos desfiles e ensaios fotográficos que acontecem todos os dias. E por chance, não é apenas porque os negócios de moda giram em Paris, mas também porque os parisienses são estilosos. Eles não precisam tentar ser estilosos, eles por natureza já são!

Nonô (Noêmia de Almeida), minha amiga que agradavelmente me hospedou por cinco dias na Cidade Luz, foi uma de minhas colegas de classe no Bacharel em Design de Moda no Brasil e continua sendo uma de minhas melhores amigas. Há apenas alguns meses ela terminou o Mestrado em Moda pela ESMOD (l'Ecole Supérieure des Arts et techniques de la Mode) e atualmente trabalha para uma empresa de moda Paris.