Showing posts with label roupas. Show all posts
Showing posts with label roupas. Show all posts

Monday, March 2, 2009

Vitrô no Blog UNIVERSOILHABELA.COM.BR (VITRÔ at blog UNIVERSOILHABELA.COM)


Hello dear customers and followers of Vitrô's blog! So, how was carnival?? Did you shake your legs as much as you could or decided to isolate yourself this weekend on a tropical beach in search of peace and tranquility??

The year starts from now (yeah, Brazil…) with the return to school, to work in the order of succession of parties ... finally, back to our daily routine! But following a strict daily routine is not the reason to do not afford to dress well, comfortable and stylish every day! So, enjoy the sale of Vitrô's summer collection and confer, with much pride on my part, the tip of this blog superb below:

http://universoilhabela.com.br/blog/post/id/374

Acknowledgments: The blog team universoilhabela, Queens Ilhabela, especially the beloved Ariana Luz, a contributor who did the interview with me! =)
I hope you enjoy and welcome back to real life!
________________________________________________________

Olá queridas clientes e seguidoras do blog da Vitrô!! E aí, como foi de carnaval??? Seguiram todos os blocos e querem que o tempo volte atrás, pularam o que podiam e não aguentam mais ou decidiram se isolar nesse feriadão em uma praia paradisíaca em busca de sossego e tranquilidade???

O ano, realmente começa a partir de agora com a volta às aulas, o retorno ao trabalho, o fim da sucessão de festas... enfim, à rotina nossa de cada dia! Mas não é porque você seguirá à risca uma rotina diária, que não se dará ao luxo de se vestir bem, confortável e com estilo diariamente!! Aproveitem a queima de estoque da coleção de verão da marca Vitrô e confiram, com muito orgulho de minha parte, a dica deste blog maneiríssimo abaixo:

http://universoilhabela.com.br/blog/post/id/374

www.vaiprocurarsuaturma.com.br

Agradecimentos: à equipe do blog universoilhabela - Ilhabela Queens, em especial à queridíssima Ariana Luz, a colaboradora que fez a entrevista comigo!! =)
Espero que curtam e bem vindos de volta à vida real!!!

Contato: vitro.contato@gmail.com/ 2522-5962/ 8894-0004/ Luana Ouverney

Monday, November 3, 2008

VITRÔ - Tudo sobre a marca (VITRÔ: Everything about the brand)

A marca Vitrô
O nome Vitrô surgiu da junção das palavras retrô + vintage, criado pela designer de moda Luana Ouverney, quando esta decidiu colocar suas idéias em prática. Com o intuito de desenvolver uma marca de roupas comerciais (roupa produzida em escala industrial; em grande quantidade) com detalhes conceituais (roupa usada para passar uma idéia diferente do habitual, um conceito), em outubro de 2008, surgiu tal marca de roupas e acessórios femininos _quase que exclusivos_, para jovens mulheres, que possuam um estilo próprio no modo de se vestir, acreditem que o detalhe faça a diferença e que estavam cansadas de sair pelas ruas encontrando várias pessoas com roupas iguais ou parecidas às dela.
Se gostou, deseja comprar, revender ou dar de presente, entre em contato e agende uma visita ao nosso ateliê ou marque uma hora que iremos até você!!
Vendas através do nosso blog, orkut, flickr, feiras como Bazar Noir, Mercado Mistureba, Galeria, entre outras!! Manteremos você sempre informada!!

Contato: 25225962/ 88940004 vitro.contato@gmail.com

_____________________________________________________________

The brand Vitrô

The name Vitrô became from the junction of vintage + retro, created by the Fashion Designer Luana Ouverney, when she decided to put her ideas to work out. With the intention to develop a commercial clothe’s brand (clothe made in industrial scales; in big amount) with conceptual details (bold clothe), in October of 2008, was born this accessories and clothe’s brand - almost exclusive- for young ladies which have their own style to dress up and believe that the detail makes the difference!

If you liked it, would like to afford, resell or give to someone as a gift, get in contact and set an appointment that we goes wherever you are!

Sales through our blog, orkut, flickr and faires as Bazar Noir, Mercado Mistureba, Galeria and others. We will keep you informed about it!