Monday, March 2, 2009

Vitrô no Blog UNIVERSOILHABELA.COM.BR (VITRÔ at blog UNIVERSOILHABELA.COM)


Hello dear customers and followers of Vitrô's blog! So, how was carnival?? Did you shake your legs as much as you could or decided to isolate yourself this weekend on a tropical beach in search of peace and tranquility??

The year starts from now (yeah, Brazil…) with the return to school, to work in the order of succession of parties ... finally, back to our daily routine! But following a strict daily routine is not the reason to do not afford to dress well, comfortable and stylish every day! So, enjoy the sale of Vitrô's summer collection and confer, with much pride on my part, the tip of this blog superb below:

http://universoilhabela.com.br/blog/post/id/374

Acknowledgments: The blog team universoilhabela, Queens Ilhabela, especially the beloved Ariana Luz, a contributor who did the interview with me! =)
I hope you enjoy and welcome back to real life!
________________________________________________________

Olá queridas clientes e seguidoras do blog da Vitrô!! E aí, como foi de carnaval??? Seguiram todos os blocos e querem que o tempo volte atrás, pularam o que podiam e não aguentam mais ou decidiram se isolar nesse feriadão em uma praia paradisíaca em busca de sossego e tranquilidade???

O ano, realmente começa a partir de agora com a volta às aulas, o retorno ao trabalho, o fim da sucessão de festas... enfim, à rotina nossa de cada dia! Mas não é porque você seguirá à risca uma rotina diária, que não se dará ao luxo de se vestir bem, confortável e com estilo diariamente!! Aproveitem a queima de estoque da coleção de verão da marca Vitrô e confiram, com muito orgulho de minha parte, a dica deste blog maneiríssimo abaixo:

http://universoilhabela.com.br/blog/post/id/374

www.vaiprocurarsuaturma.com.br

Agradecimentos: à equipe do blog universoilhabela - Ilhabela Queens, em especial à queridíssima Ariana Luz, a colaboradora que fez a entrevista comigo!! =)
Espero que curtam e bem vindos de volta à vida real!!!

Contato: vitro.contato@gmail.com/ 2522-5962/ 8894-0004/ Luana Ouverney

Wednesday, January 28, 2009

Vitrô No Mercado Mistureba: 07/02 na Chopperia Brazzooka (Vitrô at Mercado Mistureba - Lapa/ RJ)


A marca Vitrô participará da próxima edição do Mercado Mistureba, com produtos por até R$50,00!!!! Não perca essa Xepa Xic!!!!
Te espero lá!!!!

Chopperia Brazzooka: Rua Mém de Sá (próximo aos Arcos da Lapa)
Horário: De 11 às 18 hs
Data: 07/02/2009

Contato: 55 21 2522-5962/ 8894-0004/ vitro.contato@gmail.com


Carteiras: pra quê tê-las???!! (Wallets: Get yours!)











Pra você que começou o ano com váááários bailes de carnaval para ir, mas que fica tensa na hora de escolher a bolsa/ carteira que levar, eis aqui a solução!!!!

Chegaram as novíssimas carteiras Vitrô em dois modelos: de bolso e de mão, tão coloridas quanto as festas e blocos de carnaval!!!!! Super práticas, você pode carregá-las ou no bolso da calça, dentro da bolsa ou no bolso da bermuda do namorado! rs (carteira de bolso) ou presa junto ao braço (carteira de mão) em várias opções de estampas e combinações de cores! Adquira já a sua!!!
__________________________________________________________________

For who started the year with several Carnival balls to go, but get tense when choosing the purse/ wallet to take, here is the solution!!!!

It reached the newest Vitro wallets in two models: the pocket and hand, as colorful as the festival and Carnival balls!! Very useful and in several choices of patterns, colors and combination, you can carry it in your purse or even as a hand-bag! Get it now!!!


Contato: 55 21 2522-5962/ 8894-0004/ vitro.contato@gmail.com